On voit au premier plan des pinasses, le bateau traditionnel du bassin, tirées au sec. Les marins sont à l'ombre sous les voiles, repliées sur le mât. A l'arrière plan, un pin "gigantesque" qui avait du frapper les esprits car il en existe des dizaines de photographies.
Marcellini, photographe arcachonnais, était un grand spécialiste de la carte photo.