Cette carte fait partie d'une série illustrant la vie des enfants entre jeux et soins, au sanatorium protestant du Moulleau.
Mme Gérard a beaucoup travaillé dans l'entre deux guerres, faisant notamment de très belles photos des régates de six mètres.